popolare

Con il termine di musica popolare, alla quale ci si riferisce anche con il termine inglese popular music, si intende la musica scritta con il linguaggio del popolo e pensata per il popolo, intesa quindi come “di gradimento generale, diffuso, popolare”, includendo comunemente, ma impropriamente, all’interno di questa dicitura anche la musica folclorica, ossia quella musica proveniente dal popolo (inteso non come popolo tutto, ma come gli appartenenti agli strati storicamente più disagiati della società), le cui origini si perdono nella notte dei tempi, generalmente non scritta e di tradizione orale. La nozione di musica popolare è frequentemente legata alla distinzione che se ne fa in musicologia dalla musica colta e dalla musica folclorica (o folklorica), assieme alle quali, secondo Philip Tagg, formano un “triangolo assiomatico”. Questi concetti devono a loro volta essere distinti da quello di musica pop; sebbene evidentemente “pop” sia un’abbreviazione di popular, “musica pop” indica più specificatamente la musica leggera contemporanea di matrice occidentale. Se quindi è vero che la musica pop è musica popolare, non risulta vero il suo contrario; non tutta la musica popolare coincide con la musica pop. La musica popolare comprende poi, da un lato le forme musicali delle controculture e dell’underground, dall’altro molte delle nuove interpretazioni della musica folclorica o del folk revival come la Contemporary folk music. Non si possono infatti definire folk music le linee melodiche scritte in epoche più o meno recenti, che quindi rientrano nella musica popolare, e gran parte della musica che si confonde con elaborazioni di canti arcaici è invece opera di autore (come ad esempio il celeberrimo canto ”[[Signore delle cime]]” di [[Bepi De Marzi]] o ”[[La Montanara]]” di [[Toni Ortelli]], armonizzata da [[Luigi Pigarelli]]), oppure ancora il canto in lingua sarda ”[[No potho reposare]]” scritto da [[Salvatore Sini|Salvatore “Badore” Sini]] nel [[1915]] e musicata da [[Giuseppe Rachel]] nel [[1920]]; tutti questi esempi si possono definire “canti d’autore di ispirazione folklorica”.Il termine popular music trovò una delle prime applicazioni con riferimento alla musica della statunitense [[Tin Pan Alley]] negli anni ’80 del [[XIX secolo]]. La “musica popolare” coincide poi con buona parte di quella viene chiamata “[[musica leggera]]”, anche se quest’ultimo termine non sembra oggi idoneo ad identificare alcune forme musicali tipiche delle controculture e della [[musica underground]], che invece vengono incluse nella definizione di musica popolare. ==Popular music: il problema terminologico== Il termine ”popular music” nacque negli [[anni 1920|anni venti]] ed era usato in senso molto ampio per riferirsi all’intero ”corpus” della musica occidentale di massa, intesa come “di gradimento generale, diffuso, che fa presa sulle masse” (“”having popular appeal””). Questa sua natura la poneva in contrapposizione con la tradizione della [[musica colta]]. Se è vero che la definizione di ciò che è ””musica popolare”” appare oggi ancora un oggetto di dibattito aperto, è anche vero che il dibattito sull’argomento ha generato una serie di termini, spesso usati erroneamente come sinonimi da studiosi ed appassionati: [[musica leggera]], [[Musica commerciale|commerciale]], [[Cultura di massa|di massa]], [[Musica rock|rock]], [[Musica pop|pop]]. Una tale proliferazione di termini, nasce probabilmente dall’esigenza di rendere al meglio nella lingua italiana la traduzione inglese di ””popular music””. Molti studiosi accusano infatti il termine ””musica popolare”” di creare confusione terminologica con le musiche caratterizzate da un processo di trasmissione orale, ossia la ””musica folklorica””. In molti quindi preferiscono l’uso del termine ””popular music”” applicato alla lingua italiana. Per un certo periodo, ””popular music”” fu poi tradotto in italiano con il termine ””musica leggera””, anche se come sottolinea [[Gianni Sibilla]], tale traduzione sembra inaccettabile per molti generi musicali compresi nella definizione di musica popolare. Dopo l’affermazione del [[rock and roll]] degli anni ’50, le correnti principali che costituiscono il macroinsieme ”musica popolare” sono il ”pop” e il ”rock”

Senza categoria
Comments (0)
Add Comment